Kamu bertanya asal mulanya aku terkurung di dalam empat tembok tinggi besar itu. Menurutmu pastilah aku terkurung dalam sebuah sel atau semacamnya. Tidak, Stella, penjaraku itu adalah sebuah rumah besar dengan pekarangan yang luas yang dikelilingi oleh tembok besar dan tinggi. Betapa pun besar dan luasnya rumah dan pekarangan itu, jika dipaksa untuk tetap berada di dalamnya tanpa boleh keluar, sama saja dengan berada dalam penjara. Aku ingat tiap kali aku putus asa, biasanya kuhempaskan tubuhku ke dinding bisu dan pintu yang selalu tekunci itu. Ke mana pun aku berjalan aku selalu terhalang tembok yang tinggi dan pintu mati itu....

Untunglah aku tipe orang yang punya pembawaan optimis dan pantang menyerah. Jika aku tidak bisa menjadi apa yang aku cita-citakan, aku tahu aku hanya akan memasak di dapur, tidak lebih. Kamu juga harus tahu aku juga pandai memasak, lho! Orangtuaku dan teman-temanku tidak perlu khawatir akan masa depanku bukan? Di mana pun ahli masak yang baik akan selalu dibutuhkan.

Stella yang baik, aku sungguh bahagia karena kau menganggapku sama dengan teman-teman Belandamu dan memperlakukanku sama dengan mereka, dan juga menganggapku sebagai teman sepahammu. Aku tidak menginginkan hal lain selain kau tetap memanggil namaku dengan namaku, juga dengan je dan jij. Kau bisa lihat bagaimana lancarnya aku meniru contohmu. Bila mungkin kamu menemukan kata gij dan u kumohon jangan menganggapnya sebagai formalitas tapi hanya kekeliruanku saja. Aku juga musuh formalitas. Apa peduliku soal peraturan-peraturan adat? Aku gembira sekali akhirnya dapat mengoyak peraturan adat Jawa yang konyol itu saat berbincang denganmu dalam tulisanku ini. Adat peraturan ini dibuat oleh manusia, bagiku itu menjijikkan. Kamu tidak bisa bergerak sedikit pun atau perempuan sadis itu akan memandangmu dengan sinis!

O, pasti kamu tidak habis pikir jika kamu berada dalam sebuah keluarga Bumipetra. Bila berbicara dengan orang yang lebih tinggi derajatnya kamu harus melakukannya dengan sangat sopan dan pelan sehingga hanya orang yang ada di sebelahmu saja yang mendengar. Jika seorang gadis boleh tertawa, oh ya ampun, dia tidaka boleh membuka mulutnya. (Astaga, aku bisa mendengarmu bergumam). Stella, kamu akan tahu hal yang lebih aneh lagi jika kamu mau tahu tentang kebudayaan Jawa.